IZgo2gFIxJu19pxANHGNV2a5v0alVBHAwldraN8c

Mystic Pop-up Bar: Episode 4

Mystic Pop-up Bar: Episode 4

Seorang pelanggan mendapatkan fisik dengan Kang-bae karena tidak memproses pengembalian tanpa tanda terima, tetapi ketika dia mengangkat lengan untuk memukul Kang-bae, tangan yang kuat menghentikannya. Kang-bae terkejut melihat Yeo-rin, mantan pengawal, dan dia sama-sama terkejut melihatnya.

Yeo-rin menurunkan tangan pelanggan (ha, suka suara mesin - dia sangat kuat!). Teman Kang-bae, Jin-dong berlari ke atas untuk mengatakan bahwa barang yang ingin dikembalikan pria itu hanya dijual secara online ... ia rupanya membelinya dengan harga diskon dan berusaha mengembalikannya dengan harga penuh. Yeo-rin menawarkan untuk secara fisik menghapus pelanggan dari tempat itu, tetapi dia berjalan dengan patuh sendiri.

Yeo-rin berasumsi bahwa Kang-bae menargetkan toko seperti dia menargetkan ketua hotel tempat dia bekerja, jadi dia mencoba membawanya ke tempat yang aman. Tapi kali ini Wol-joo turun tangan, jadi Yeo-rin menuntut untuk tahu mengapa seorang pegawai supermarket akan membasmi korupsi perusahaan. Wol-joo menggerutu bahwa mereka berusaha memenuhi kuota, dan Yeo-rin bertanya apakah mereka dengan NIS atau sesuatu.

Wol-joo mengatakan secara samar-samar bahwa mereka bekerja pada skala yang lebih besar, dan dia memanggil seorang "Mr. Smith "... HAHAHA, itu satu lelaki yang ada di setiap drama ketika mereka membutuhkan aktor berkulit putih berbahasa Inggris (apa sih nama lelaki itu?).

Dia berteriak pada Wol-joo dalam bahasa Inggris bahwa dia mengekspos dirinya dan dia, tetapi dia berpendapat bahwa lebih baik bagi Yeo-rin untuk belajar kebenaran daripada berspekulasi. Mr. Smith meminta maaf kepada Yeo-rin karena membiarkannya terlibat, dan ketika Yeo-rin mengatakan bahwa dia tampak familier, Wol-joo menunjukkan padanya sebuah artikel yang menyebut dia direktur baru CIA.

Mereka membiarkan Yeo-rin berasumsi bahwa mereka semua adalah agen rahasia CIA. Segera setelah dia pergi, Tuan Smith berbicara dengan Kang-bae dalam bahasa Korea yang sempurna, lalu menggelengkan kepalanya untuk mengungkapkan bahwa itu hanya Manajer Gwi yang menyamar lagi, hee.

Saat berbelanja untuk bahan makanan, Wol-joo mengambil semua mie di toko. Seorang wanita yang lebih tua meminta satu tas, tetapi Wol-joo berkata dengan angkuh bahwa dia membutuhkan semuanya. Wanita itu mencoba mengambil tas dari gerobaknya sementara dia tidak melihat, tetapi Wol-joo menangkapnya dan menuduhnya mencuri.

Wol-joo siap untuk melempar mie, tetapi wanita itu terkejut bahwa wanita muda seperti itu akan mencoba untuk melawannya. Dia memuji Wol-joo yang berusia 500 tahun ke atas dengan berpuas diri dengan memuji kecantikannya, dan segera keduanya menjadi teman yang cepat.

Wanita itu, yang bernama Jeom-rae, memberi tahu Wol-joo bahwa dia menggunakan mie ini dalam sup favorit cucunya. Dia menawarkan untuk memperbaiki Wol-joo dengan cucunya, tetapi dia ternyata menjadi Jin-dong, teman kerja Kang-bae, dan Wol-joo memutuskan dia sangat perlu ke tempat lain, hee.

Gambar 2

Mystic Pop-up Bar ditutup sementara Wol-joo dan Manager Gwi bersiap-siap untuk hari lapangan. Mengagumi tanda-tanda yang dibuat Manajer Gwi, Wol-joo bertanya apa yang ada di kehidupan sebelumnya, dengan asumsi dia berpendidikan tinggi, tetapi dia sepertinya tidak bisa mengingat.

Kang-bae tidak bisa berhenti memikirkan resistensi Yeo-rin terhadap kemampuannya. Dia mengikutinya dari jarak jauh setelah bekerja, bertanya-tanya mengapa dia tidak rentan terhadap sentuhannya. Dia tiba-tiba berbalik dan bertanya mengapa dia mengikutinya, tetapi Kang-bae bersikeras dia hanya pergi ke arah yang sama.

Dia bertanya apakah dia benar-benar tidak memiliki perasaan terhadapnya, yang dia mengerti salah menafsirkan. Dia mengatakan dia merasa canggung, jengkel, tidak nyaman, dan frustrasi untuknya, dan dia berharap dia menjauh darinya.

Kang-bae bergegas ke Mystic Pop-up Bar, tetapi ketika dia menerobos pintu, dia menemukan dirinya di lapangan yang cerah, di semacam parade orang mati. Wol-joo dan Manajer Gwi sedang mengerjakan gerobak makanan, dan Manajer Gwi menjelaskan bahwa ini adalah Pertempuran Lotere Dunia Impian Tahunan.

Sederhananya, jiwa-jiwa berlomba dalam perlombaan day field, dan pemenang dapat mengunjungi keturunan dalam mimpi mereka dan memberi mereka nomor lotere yang menang. Wol-joo memberitahu Kang-bae bahwa semua jiwa di sini khawatir tentang keturunan mereka, jadi mengawal pemenang ke mimpi keturunan mereka secara otomatis dianggap sebagai poin baginya.

Beberapa jiwa duduk di sebuah meja dan berbicara tentang betapa keturunan mereka perlu memenangkan lotre. Satu jiwa khususnya, SEOK-PAN (cameo oleh Jung Eun-pyo) bertekad untuk menang tahun ini dan menyelamatkan keluarganya dari generasi kemiskinan. Sama seperti Kang-bae mengantarkan beberapa makanan ringan ke meja mereka, Seok-pan membunyikan nama cucunya - Jin-dong.

Manajer Gwi memanggil Kang-bae kembali ke kereta untuk memperkenalkannya kepada Kepala Yeom. Itu membuat Kang-bae gugup menjadi sangat dekat dengan personifikasi Kematian, tetapi Kepala Yeom ramah dan mengatakan kepadanya bahwa ia membantu dengan kasus Tuan Tanah Andong.

Kembali ke dunia nyata, Jin-dong dan neneknya Jeom-rae menonton drama sambil makan malam. Jin-dong menawarkan Jeom-rae rekening tabungan yang telah dia bangun untuk membayar operasi kembali yang dia butuhkan, tetapi dia menolak untuk mengambil uangnya dan memintanya untuk menggunakannya untuk menikah. Dia mengatakan sakit punggungnya tidak seburuk itu, dan operasi tidak akan banyak membantu pada usianya.

Pertempuran lotre dimulai dengan kompetisi kuis, kemudian dilanjutkan dengan jejak rintangan. Seok-pan berhasil dalam lomba, tetapi seorang bangsawan bernama DO-YOUNG (cameo oleh Woo Hyun) secara terbuka menipu. Seok-pan juga memenangkan kompetisi limbo, tapi sekali lagi Do-young menipu ketika tidak ada yang melihat.

Akhirnya hanya tinggal mereka berdua saja, dan mereka saling berhadapan dalam pertarungan ayam satu kaki (ini tidak mungkin lebih lucu!). Do-young cheats lagi, menyodok Seok-pan di pantat dengan tangannya lalu menukar kaki dan menendang Seok-pan di wajah. Tapi Seok-pan mengeluarkan senjata rahasianya, teknik kincir angin topan, yang membuatnya berputar tinggi ke udara kemudian turun untuk menjatuhkan Do-young ke tanah. Ia memenangkan!

Seok-pan mengunjungi Jin-dong dalam mimpi, dengan bersemangat menunjukkan kepadanya nomor lotre yang menang satu per satu. Sementara itu, itu kembali bekerja seperti biasa untuk Kepala Yeom, yang membaca daftar jiwa yang seharusnya dia tuai besok. Wol-joo dan yang lainnya kembali dari membantu Seok-pan dengan mimpinya, dan Wol-joo menjadi usil dan menyambar daftar itu ... dan oh tidak, nama Jin-dong ada di sana.

Wol-joo kesal karena jika Jin-dong mati alih-alih memenangkan lotre, dia tidak mengerti maksudnya untuk membantu Seok-pan. Kang-bae dan Seok-pan lebih khawatir tentang Jin-dong sendiri, tetapi Kepala Yeom mengatakan dengan baik bahwa dia tidak dapat mengubah daftar.

Seok-pan memohon dengan sangat menyedihkan sehingga Kepala Yeom mengalah dan memberi mereka beberapa saran. Dia mengatakan bahwa untuk mengubah nasib seseorang, Anda harus mengubah pikiran dewa. Tetapi satu-satunya cara untuk melakukan itu adalah dengan perbuatan besar yang menyentuh hati bahkan dewa.

Sayangnya, Seok-pan belum melakukan apa pun yang memenuhi kriteria, tetapi Kepala Yeom mengatakan bahwa ia dapat membeli perbuatan baik dari jiwa lain dengan sesuatu yang bernilai tinggi. Seok-pan putus asa bahwa ia tidak memiliki nilai yang besar, tetapi Kang-bae menunjukkan bahwa ia memiliki nomor lotere yang menang.

Kepala Yeom mengatakan kepada mereka bahwa mereka harus membeli perbuatan baik dari seseorang yang terhubung dengan keluarga Jin-dong. Wol-joo siap menyerah, karena dia berada di tenggat waktu dan tidak mampu menghabiskan banyak waktu untuk ini. Tetapi Seok-pan meratap bahwa ia membutuhkan bantuannya karena ia melemah dan harus kembali ke Alam Kematian. Dia terisak bahwa dia akan melakukan apa pun untuk Jin-dong, bahkan pergi ke neraka.

Gambar 3

Itu mengingatkan Wol-joo tentang bagaimana ibunya sendiri menyerahkan hidupnya untuk menyelamatkannya, jadi dia kesal setuju untuk membantu Jin-dong. Kepala Yeom mengatakan kepadanya bahwa Jin-dong akan mati dalam kecelakaan di Kapeul Mart pukul 11:03 pagi, jadi dia harus membawa perbuatan baik sebelum itu.

Trio Pop-up Bar Mystic menuju ke Balai Kota Afterlife untuk melihat daftar keluarga Jin-dong dan catatan perbuatan baik. Untungnya semua catatan baru-baru ini terkomputerisasi (oleh seorang karyawan baru yang memiliki kemiripan yang mencolok dengan Steve Jobs, dan dia bahkan makan apel jika kita melewatkan lelucon).

Mereka dengan cepat menemukan teman Jeom-rae yang bernama KKEUT-SOON (cameo oleh Lee Joo-shil), yang telah melakukan begitu banyak perbuatan baik sehingga dia mungkin akan menjadi miliarder di kehidupan berikutnya. Kkeut-soon relawan di Panti Asuhan Afterlife, merawat anak-anak yang meninggal sebelum orang tua mereka. Dia sibuk, jadi ketika mereka menunggu, Wol-joo dan yang lainnya membuat makan siang untuk anak-anak.

Gambar 4

Akhirnya Kkeut-soon bebas berbicara dengan Wol-joo, dan tentu saja, dia lebih dari bersedia untuk memberikan Wol-joo perbuatan baiknya jika itu akan membantu teman lamanya Jeom-rae. Wol-joo memberinya nomor lotre, dan Kkeut-segera menyerahkan kantong hijau kecil berisi perbuatan baiknya.

Di pagi hari, Jin-dong dengan bersemangat menuliskan nomor lotre yang diberikan Seok-pan kepadanya. Trio Mystic Pop-up Bar bersiap untuk kembali ke Alam Hidup, tetapi gulungan kayu manis Kang-bae mengatakan dia khawatir tentang anak-anak yatim. Manajer Gwi dan Wol-joo meyakinkannya bahwa mereka akan dipersatukan kembali dengan keluarga mereka begitu orang tua mereka meninggal.

Kang-bae menghela nafas lega. Dia mengatakan itu sebaliknya di dunia yang hidup, di mana anak-anak di panti asuhan tidak akan pernah melihat orang tua mereka lagi. Dia mengatakan kepada Manajer Gwi dan Wol-joo bahwa dia tahu, karena dia adalah salah satu dari mereka.

Gambar 5

Mereka tidak memperhatikan bahwa bangsawan yang kehilangan Pertempuran Lotere, Do-young, bersembunyi di dekatnya. Dia menyelinap ke Wol-joo dan mencuri kantong perbuatan baik dari sakunya, dan Manajer Gwi mengejarnya. Kang-bae mencoba untuk membantu, tetapi Wol-joo menghentikannya, mengatakan bahwa mereka harus kembali dan melindungi Jin-dong.

Rencana mereka adalah untuk Kang-bae untuk mengawasi Jin-dong di dalam toko, sementara Wol-joo menghalangi Kepala Yeom dari memasuki gedung sampai Manajer Gwi membawa kembali perbuatan baik. Kang-bae mengikuti Jin-dong sekitar, melindunginya dari kemungkinan cedera, tetapi segera ada hanya sepuluh menit tersisa dan Manajer Gwi masih belum kembali dengan perbuatan baik.

Kepala Yeom tiba di Kapeul Mart untuk mengumpulkan jiwa Jin-dong, meskipun dia tidak terlihat senang tentang hal itu. Dia dengan mudah menipu Wol-joo dan menyelinap ke gudang di belakang toko, di mana Kang-bae melayang-layang dengan gelisah di sekitar Jin-dong saat dia menangani beberapa backstock. Tiba-tiba gerobak penuh bergerak sendiri dan mulai meluncur di Jin-dong.

Wol-joo melihat Kepala Yeom menggunakan energi wordwordly lain untuk mendorong gerobak ke arah Jin-dong. Dia berteriak, memperingatkan Kang-bae, yang menangani Jin-dong keluar dari jalan pada saat yang sama ketika Wol-joo melompat pada Kepala Yeom. Kang-bae menyelamatkan hidup Jin-dong tetapi mengetuknya sampai pingsan, dan ketika dia menepuk-nepuk pipinya untuk membangunkannya, Jin-dong mulai menceritakan semua tentang semua masalah wanitanya, HA.

Sementara itu, Wol-joo duduk di atas Kepala Yeom untuk menghentikannya mengambil jiwa Jin-dong. Syukurlah Manajer Gwi telah mengejar Do-young dan mengambil kantong perbuatan baik, tetapi feri berikutnya ke Alam Hidup tidak selama dua jam. Dia tidak bisa menunggu, jadi dia hanya menyelam ke dalam air dan mulai berenang

Pada 11:04, satu menit setelah perkiraan waktu kematian Jin-dong, Wol-joo melepaskan Kepala Yeom. Tapi dia hanya mencoret kematian karena kecelakaan di sebelah nama Jin-dong dan menulis serangan jantung, lalu berakhir dengan pukulan maut. Wol-joo memblokirnya sehingga ia mencoba lagi, tapi kali ini ledakan energinya yang kuat hanya menghasilkan percikan yang menyedihkan.

Sepertinya bukan kebetulan bahwa Yeo-rin masuk ke gudang saat itu. Wol-joo dan Kang-bae sama-sama bersembunyi darinya, tapi dia tidak bisa melihat Kepala Yeom dan berjalan menembusnya. Kontak itu secara serius memengaruhi Kepala Yeom, yang tiba-tiba merasa mual.

Wol-joo terus memblokir Chief Yeom dari membunuh Jin-dong, dan WHEW, Manajer Gwi akhirnya tiba, basah kuyup. Dia mendapatkan perawatan pahlawan berjalan lambat backlit penuh, dan Wol-joo menatap seolah-olah dia melihatnya untuk pertama kalinya. Dia menyerahkan perbuatan baik Kkeut Soon ke Kepala Yeom, yang menempatkan kantong di tabletnya, dan kantong dan file kematian Jin-dong keduanya menghilang ke udara tipis.

Nenek Jin-dong Jeom-rae beristirahat sejenak dari pekerjaan rumah dan tertidur di sofa. Dia dikunjungi oleh Kkeut-soon, yang mencatat bagaimana punggung Jeom-rae yang kaku dan sakit membuatnya. Teman-teman berbicara tentang masa lalu sebentar, lalu Jeom-rae menjadi lelah dan tertidur di pangkuan Kkeut-soon.

Gambar 6

Kkeut-soon memberitahu Jeom-rae untuk hidup sehat dan sehat sampai tiba saatnya bagi mereka untuk bersatu kembali. Dia mengambil manik-manik bercahaya kecil dari kantong dan menggosokkannya ke punggung Jeom-rae, dan Wol-joo yang penasaran menunjukkan dirinya untuk bertanya tentang hal itu. Kkeut-soon mengatakan bahwa ia membeli obat untuk kembali Jeom-rae dengan nomor lotre yang diberikan Wol-joo untuk kebaikannya.

Wol-joo memecahkan dinding keempat, menatap langsung ke kamera untuk memberi tahu kami bahwa orang-orang perlu bersikap baik satu sama lain dan saling membantu. Jika kita melakukannya, katanya, perbuatan baik itu akan kembali dan bermanfaat bagi kita.

Ketika Jin-dong tiba di rumah dari pekerjaan, Jeom-rae bangun dari mimpinya yang damai. Dia melompat untuk memasak untuknya ketika dia memeriksa nomor lotere (yang sekarang tidak baik, karena mereka digunakan sebagai mata uang) dan menggerutu bahwa leluhurnya tidak membantu.

Dia berlari ke dapur untuk mengangkat wadah kimchi yang berat untuk neneknya, tetapi dia menyadari bahwa punggungnya tidak sakit lagi. Mereka memiliki pesta dansa kecil untuk dirayakan, sama senangnya dengan punggung yang disembuhkan seperti halnya mereka memenangkan nomor lotere.

Kembali di Mystic Pop-up Bar, Wol-joo rewel di Manajer Gwi untuk mulai bekerja daripada bermain game di teleponnya. Dia memberinya semangkuk besar berisi ikan teri kering untuk dibersihkan, dan dia mengeluh bahwa jika dia belum dipindahkan ke dia, dia akan menjadi kepala Kepolisian Afterlife sekarang. Tapi dia mulai bekerja, bahkan menyanyikan lagu yang dibuat-buat tentang "kotoran cinta," hee.

Kang-bae datang dari menyapu dan runtuh, jadi Wol-joo membawanya pulang. Chief Yeom muncul dan memberi tahu Manajer Gwi bahwa itu mungkin karena Kang-bae adalah satu-satunya orang yang pernah ke alam Afterlife dan kembali. Dia menyampaikan terima kasih Seok-pan dan berita bahwa Do-young telah dihukum.

Dia menghela nafas saat melihat mantan kepala pasukan detektif yang biasa berburu arwah jahat hingga membersihkan kotoran ikan teri. Dia mengatakan kepala polisi telah mempertimbangkan untuk mengembalikan Manajer Gwi, tetapi Manajer Gwi mengatakan itu terlalu dini. Kepala Yeom mendapat telepon dari kepala tentang roh jahat di daerah sekarang, dan dia membuat Manajer Gwi ikut dengannya untuk melawannya.

Oke, Manajer Gwi tidak kurang dari total badass. Dia mengejar roh jahat dengan berjalan kaki sampai berbalik untuk melawannya, tetapi dia begitu cepat dan gesit sehingga tidak bisa mendaratkan pukulan. Manajer Gwi menendang semangat di sekitar sedikit, lalu memanggil tombak berapi-api keluar dari udara tipis. Dia menggunakan tombak untuk mengiris roh jahat menjadi dua, dan saat roh menyebar, ia meninggalkan manik-manik bercahaya seukuran kepalan tangan.

Wol-joo pulang Kang-bae dan dimasukkan ke tempat tidur. Ketika dia berdiri untuk pergi, dia meraih tangannya dan memohon dalam tidurnya, "Jangan pergi." Itu mengingatkan Wol-joo tentang bagaimana dia akan duduk di samping tempat tidur putra mahkota sementara dia tidur, dan suatu kali ketika dia siap untuk pergi, dia telah melakukan hal yang sama.

Kilas balik ke masa lalu menunjukkan putra mahkota, berlumuran darah dan dengan lelah menyeret titik pedangnya ke tanah. Dia berjalan dengan susah payah ke puncak bukit di mana Pohon Suci berdiri, dan dengan berlinangan air mata, dia terisak, “Aku tidak bisa menyelamatkanmu.” Dia berlutut, meratap, dan dia bersumpah, “Jika ada kehidupan berikutnya, aku pasti akan menemukanmu. Lalu, bahkan jika aku harus mengorbankan jiwaku, aku akan melindungimu. ”

Related Posts

Related Posts

Post a Comment